{"id":3234,"date":"2026-10-31T01:04:31","date_gmt":"2026-10-31T00:04:31","guid":{"rendered":"https:\/\/vendspot.shop\/?p=3234"},"modified":"2026-10-31T01:04:31","modified_gmt":"2026-10-31T00:04:31","slug":"jugendschutz-verkaufsautomat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vendspot.shop\/en\/jugendschutz-verkaufsautomat\/","title":{"rendered":"Youth protection at vending machines: securing alcohol, tobacco and e-cigarettes properly"},"content":{"rendered":"

Zigaretten, E-Zigaretten, Wein oder Bier aus dem Automaten sind gefragt, gerade an Tankstellen und Kiosken, in Hofl\u00e4den und Hotels. Gleichzeitig geh\u00f6ren altersbeschr\u00e4nkte Waren zu den am strengsten geregelten Bereichen im Automatengesch\u00e4ft. Wer hier Fehler macht, riskiert hohe Bu\u00dfgelder und im schlimmsten Fall die Stilllegung des Automaten. Dieser Ratgeber zeigt, was in Deutschland, \u00d6sterreich und der Schweiz gilt und wie die Alterspr\u00fcfung am Ger\u00e4t funktioniert.<\/p>\n\n\n\n

Germany: Youth Protection Act (JuSchG)<\/h2>\n\n\n\n

The age limits<\/h3>\n\n\n\n

Bier, Wein, Sekt und Mischgetr\u00e4nke daraus d\u00fcrfen nicht an Jugendliche unter 16 Jahren abgegeben werden. Spirituosen und spirituosenhaltige Getr\u00e4nke, also auch Alkopops, sind erst ab 18 Jahren erlaubt (\u00a7 9 Abs. 1 JuSchG). Tabakwaren, E-Zigaretten und E-Shishas d\u00fcrfen nicht an Minderj\u00e4hrige abgegeben werden, und zwar ausdr\u00fccklich auch dann, wenn sie kein Nikotin enthalten (\u00a7 10 JuSchG).<\/p>\n\n\n\n

Tobacco and e-cigarettes in vending machines<\/h3>\n\n\n\n

In der \u00d6ffentlichkeit d\u00fcrfen Tabakwaren und E-Zigaretten nur \u00fcber Automaten verkauft werden, wenn der Automat an einem f\u00fcr Kinder und Jugendliche unzug\u00e4nglichen Ort steht oder durch technische Vorrichtungen oder st\u00e4ndige Aufsicht sichergestellt ist, dass Minderj\u00e4hrige nichts entnehmen k\u00f6nnen (\u00a7 10 Abs. 2 JuSchG). Ein Au\u00dfenautomat an der Tankstelle oder am Kiosk ist damit m\u00f6glich, wenn die Alterspr\u00fcfung am Ger\u00e4t zuverl\u00e4ssig arbeitet.<\/p>\n\n\n\n

Alcohol in vending machines<\/h3>\n\n\n\n

F\u00fcr Alkohol ist das Gesetz strenger. Ein Automat in der \u00d6ffentlichkeit ist nur zul\u00e4ssig, wenn er an einem f\u00fcr Minderj\u00e4hrige unzug\u00e4nglichen Ort steht oder in einem gewerblich genutzten Raum, in dem technische Vorrichtungen oder st\u00e4ndige Aufsicht die Entnahme durch Kinder und Jugendliche verhindern (\u00a7 9 Abs. 3 JuSchG). Im zweiten Fall m\u00fcssen beide Voraussetzungen zusammenkommen: der gewerblich genutzte Raum und die Sicherung.<\/p>\n\n\n\n

Die Verwaltungsgerichte legen das eng aus. Ein Wein- und Bierautomat im Freien ist auch mit Ausweis- oder Kartenpr\u00fcfung unzul\u00e4ssig, weil er nicht in einem gewerblich genutzten Raum steht (VG Stuttgart, Urteil vom 22.08.2024, 1 K 3274\/22). Auch ein Automat an der Grundst\u00fccksgrenze, der von der Stra\u00dfe aus bedient wird, gen\u00fcgt nicht (VG Koblenz, Urteil vom 27.05.2024, 3 K 972\/23.KO). Ein Weinautomat geh\u00f6rt deshalb in den Hofladen, das Hotel oder den Verkaufsraum und nicht an die Hauswand.<\/p>\n\n\n\n

Spirituosen d\u00fcrfen nach \u00a7 20 Nr. 1 des Gastst\u00e4ttengesetzes grunds\u00e4tzlich nicht \u00fcber Automaten feilgehalten werden. Einige Bundesl\u00e4nder haben eigene Gastst\u00e4ttengesetze. Kl\u00e4ren Sie den Einzelfall deshalb vorab mit Ihrer Gemeinde oder dem Ordnungsamt.<\/p>\n\n\n\n

Bu\u00dfgelder<\/h3>\n\n\n\n

Verst\u00f6\u00dfe gegen die Abgabe- und Automatenregeln des Jugendschutzgesetzes sind Ordnungswidrigkeiten und k\u00f6nnen mit einer Geldbu\u00dfe von bis zu 50.000 Euro geahndet werden (\u00a7 28 JuSchG).<\/p>\n\n\n\n

Welche Alterspr\u00fcfung reicht?<\/h3>\n\n\n\n

Das Jugendschutzgesetz schreibt keine bestimmte Technik vor. Entscheidend ist, dass die Pr\u00fcfung die Abgabe an Minderj\u00e4hrige tats\u00e4chlich verhindert. Verbreitet sind die Pr\u00fcfung \u00fcber das Jugendschutzmerkmal der girocard, die bei Zigarettenautomaten Standard ist, und Dokumentenleser, die Personalausweis oder F\u00fchrerschein direkt am Ger\u00e4t auslesen. Systeme mit Gesichtserkennung verarbeiten biometrische Daten und sollten zus\u00e4tzlich datenschutzrechtlich gepr\u00fcft werden.<\/p>\n\n\n\n

\u00d6sterreich: Tabakmonopol und Gewerbeordnung<\/h2>\n\n\n\n

The age limits<\/h3>\n\n\n\n

Der Jugendschutz ist in \u00d6sterreich Sache der Bundesl\u00e4nder, die Altersgrenzen sind inzwischen aber weitgehend einheitlich: Bier und Wein ab 16 Jahren, gebrannter Alkohol und spirituosenhaltige Getr\u00e4nke ab 18 Jahren. Tabak und verwandte Erzeugnisse d\u00fcrfen bundesweit nicht an unter 18-J\u00e4hrige verkauft werden.<\/p>\n\n\n\n

Tabak, E-Liquids und Nikotinbeutel nur \u00fcber Trafiken<\/h3>\n\n\n\n

Tabakerzeugnisse unterliegen dem Tabakmonopol. \u00dcber Automaten verkaufen d\u00fcrfen sie nur Trafikanten, und zwar mit Automaten, die im oder am Gesch\u00e4ftslokal angebracht sind (\u00a7 36 Abs. 8 Tabakmonopolgesetz). Ist Minderj\u00e4hrigen der Zugang zum Automaten nicht ausgeschlossen, braucht er eine technische Vorrichtung, die die Abgabe verhindert (\u00a7 24 Abs. 4 Tabakmonopolgesetz). Seit dem 1. April 2026 sind auch Nikotinbeutel den Trafiken vorbehalten, E-Liquids den Trafiken und lizenzierten Fachgesch\u00e4ften. F\u00fcr Unternehmen ohne Trafik kommt ein Tabak- oder Vape-Automat in \u00d6sterreich deshalb nicht in Frage.<\/p>\n\n\n\n

Alkohol nur in Betriebsr\u00e4umen<\/h3>\n\n\n\n

Alkoholische Getr\u00e4nke d\u00fcrfen \u00fcber Automaten nicht au\u00dferhalb der Betriebsr\u00e4ume verkauft werden (\u00a7 52 Abs. 2 Gewerbeordnung). Der Verwaltungsgerichtshof hat im April 2026 entschieden, dass ein Automatenshop, in dem weder der Gewerbetreibende noch Personal anwesend ist, kein Betriebsraum in diesem Sinn ist (VwGH, Ra 2026\/04\/0008). Ein Weinautomat ist daher im Verkaufsraum eines Weinguts oder im Hotel denkbar, in einem unbesetzten Automatenshop nicht. Automaten, die Sie au\u00dferhalb Ihres Standorts aufstellen, m\u00fcssen Sie vorher der Bezirksverwaltungsbeh\u00f6rde anzeigen (\u00a7 52 Abs. 1 Gewerbeordnung).<\/p>\n\n\n\n

Switzerland: Tobacco Products Act and Alcohol Act<\/h2>\n\n\n\n

Tobacco and e-cigarettes<\/h3>\n\n\n\n

Seit dem 1. Oktober 2024 gilt das Tabakproduktegesetz. Tabakprodukte und E-Zigaretten d\u00fcrfen schweizweit nicht an Minderj\u00e4hrige abgegeben werden. Das gilt auch f\u00fcr E-Zigaretten ohne Nikotin, f\u00fcr Tabakerhitzer und f\u00fcr Nikotinprodukte zum oralen Gebrauch. \u00dcber Automaten ist der Verkauf nur erlaubt, wenn die Produkte f\u00fcr Minderj\u00e4hrige nicht zug\u00e4nglich sind (Art. 23 TabPG). Ein Best\u00e4tigungsklick reicht nach Auskunft des Bundesamts f\u00fcr Gesundheit nicht, verlangt ist eine wirksame Pr\u00fcfung, etwa \u00fcber den Ausweis. Die Kantone f\u00fchren Testk\u00e4ufe durch, Verst\u00f6\u00dfe k\u00f6nnen mit Bussen bis 40.000 Franken bestraft werden. Einzelne Kantone gehen weiter, das Wallis etwa verbietet den Verkauf von Einweg-E-Zigaretten.<\/p>\n\n\n\n

Alcohol<\/h3>\n\n\n\n

Bier und Wein d\u00fcrfen nicht an Jugendliche unter 16 Jahren abgegeben werden (Art. 14 Lebensmittelgesetz). Gebrannte Wasser, also Spirituosen, sind erst ab 18 Jahren erlaubt und d\u00fcrfen nicht \u00fcber allgemein zug\u00e4ngliche Automaten verkauft werden (Art. 41 Alkoholgesetz). F\u00fcr den Kleinhandel mit Spirituosen braucht jede Verkaufsstelle zudem eine kantonale Bewilligung. Am Verkaufspunkt muss ein gut sichtbarer Hinweis auf das Mindestalter angebracht sein, und alkoholische Getr\u00e4nke m\u00fcssen klar von alkoholfreien unterscheidbar sein (Art. 42 LGV). F\u00fcr Bier- und Weinautomaten k\u00f6nnen die Kantone zus\u00e4tzliche Vorgaben machen. Fragen Sie deshalb vorab bei der zust\u00e4ndigen kantonalen Stelle nach.<\/p>\n\n\n\n

Alterspr\u00fcfung am Automaten von VendSpot<\/h2>\n\n\n\n

F\u00fcr altersbeschr\u00e4nkte Waren bauen wir die Alterspr\u00fcfung direkt in den Automaten ein. Der Dokumentenleser ICT DCM5<\/a> liest g\u00fcltige Personalausweise und F\u00fchrerscheine aus, wird \u00fcber die MDB-Schnittstelle angebunden und gibt die Ware nur frei, wenn das Mindestalter erreicht ist. Komplette L\u00f6sungen sind zum Beispiel der vape vending machine with ID scanner or facial recognition<\/a> and the cigarette and vape vending machine TCN-D900-9C<\/a>. Welche Pr\u00fcfung an Ihrem Standort und in Ihrem Land die richtige ist, besprechen wir vor der Bestellung mit Ihnen.<\/p>\n\n\n\n

Checklist before you start<\/h2>\n\n\n\n